请问关于宠物名字问题， 我是情怀老家人

zcy202508

请问关于宠物名字问题， 我是情怀老家人



记得以前红暴叫 巴朵兰恩， 但是这服叫 红暴龙
记得以前绿虎叫 贝鲁卡， 但是这服叫 绿虎
记得以前金虎叫 金格萨贝鲁， 但是这服叫 金虎
记得以前蓝人龙叫 扬奇洛斯， 但是这服叫 蓝人龙
………………………………
…………………………

完全没有以前的情怀啊，  请问怎么把名字改回成原来的官方名字？

stoneagesqng

木有法子，可能用的台版客户端的关系吧——瞎猜的。

blue12345QQ

可以自己修改成喜欢的名字，以前也是老名字，有人有意见，所以都改了。

stoneagesqng

blue12345QQ 发表于 2025-8-21 09:02
可以自己修改成喜欢的名字，以前也是老名字，有人有意见，所以都改了。

以前貌似是日语音译，但我啃完了全套新标日也没搞明白以前的名字是啥意思

blue12345QQ

老兄你牛掰，为了程序啃了日语

12116908

合格红红火火恍恍惚惚

super01

奋斗奋斗方法重中之重重中之重

harryhcy

个性化工程规范化学

stoneagesqng

blue12345QQ 发表于 2025-8-21 17:37
老兄你牛掰，为了程序啃了日语

我是为了翻译JPOP，机翻非常不靠谱

dengshu110

11111111111111